加中法语DALF口语考试概述 DALF口语考试包括1小时的准备和30分钟的口语表达。在口试中,面对两个法国考官(或者一中一法考官),同学们将会真枪实弹的进行exposé和débat环节, 整整半个小时的口语表达就全凭个人的真实实力。很多不善口语表达的同学在考试中会有度秒如年,挥汗如雨的感觉。
备考第一条,熟悉考试要求,反复训练。 Dalf口语考试明确要求必须表达个人独立思考(Réflexion personnelle),因此不建议用较长时间介绍口语题的给出的文章,或借用他人观点,而是要突出个人想法(à mon avis, d’après moi等)。 同样在考前一个小时的准备中,不建议同学们用大量时间研究给出的口语材料,而是需要速读,快速抓住文章中的矛盾点,构思自己的观点,构建支持自己观点的分论点和论据系统,在草稿纸上写出清晰的提纲(如果提纲混乱,自己说的时候都不能快速找到各部分),如果有时间,可以把开头好好构思一下。但是注意,口语测试是交流而不是朗读,一定不要照着稿子读,而是需要大部分时间注视监考官,时不时可以扫一眼自己的提纲。 备考第二条,口试语言的组织一定要注意整体框架结构和逻辑: 引言introduction,从所给材料出发,导出个人观点 ; 接下来围绕自己的主论点,给出3至4条分论点 arguments,分论点配以举例,评论(commentaires, idées, exemples)等支撑;最后是总结 conclusion,清晰有力的再次阐述个人观点。 不同部分之间注意使用连接词(connecteurs)表示并列,转折,让步,假设等逻辑关系,可以在备考过程积累一些开头、过渡、总结句的功能句以及一些常用的连接词,口语模拟中就反复使用,会有事半功倍的效果。 在论述中,我建议大家举例尽量从小角度,身边的实例出发,更容易展开论述,避免大而空,而且不切实际的论述。 备考第三条,没养成口语输出的习惯 口语不好的同学往往看不清自己的真实问题,其实口语差只是表面现象,口语差背后所隐藏的词汇句型匮乏,语法混乱,没有养成口语输出的习惯才是口语差的幕后黑手。因此备战Dalf口语,必须打好词汇和语法的基本功:积累词汇,课堂上学习的词汇只是一小部分,同学们需要在课外多补充听力和阅读材料,积累覆盖社会,文化、经济,环保、教育、科技等考试热门领域的词汇。在语法上,我们要系统复习语法时态要点,考试中避免出现低级错误,正确使用高级语法,高级句型词汇。让自己恰到好处的高级词汇,地道表达起到画龙点睛的作用。在这里我要强调的是同学们一定要保证自己简单句的正确率,否则就会出现一张口错误一大堆,还故弄玄虚的使用自己都不知所云的生僻词汇的情况,反而弄巧成拙,给考官留下不好印象。 备考第四条 真实模拟,调整心态。 考前模拟是取得成功不可或缺的一个环节,在我以往接触过的同学中,有不少人仅仅以几分之差没能成功,因此考前和老师做模拟测试,针对老师提出的问题做出及时调整是非常有必要的,法来欧多名中教和外教老师拥有DELF/DALF考官资质,同学们可以选择线下或者线上进行口语模拟,找出自己存在的问题和解决办法。此外考前模拟也对会帮助同学们锻炼考试平和的心态,消除紧张情绪有着非常大的作用。 加中法语特别要建议大家的是,在口语débat环节,辩论可能会演变成简单的你问我答,建议大家尽量保持主动。有时候考官会提出一些角度刁钻的问题,大家不必紧张,因为有些问题本来就没有标准答案,只要有理有据的表达自己的观点即可,遇到和考官意见不同的时候,也可以据理力争,大胆表达个人看法,陈述合理有逻辑即可。 没听懂问题的时候一定要问,不要胡乱回答。口语考试中当然也不可偏激或者表达三观不正的观点。 加中法语同时提醒大家:研究口语考试的评分标准也很重要,帮助大家揣摩得分点和扣分点。最后法语能力真正提高才是根本,所有的答题技巧都是锦上添花。
|