名词,形容词全部有阴阳性,单复数,通过其冠词和词尾巴曲折变化表现,例——
el chico,男孩,la chica,女孩,los chicos,男孩们,las chicas,女孩们。 一般来说a表阴性,s表复数,辅音结尾的加es,如hospitales. 但是有很多特殊情况如problema,mano需要单独记。 一定要说明的是,西班牙语正字法对阴阳性有详细规定,不是带MM的就是阴性,不是带JJ的就是阳性。阴阳性比较复杂,不能按照显性特征来判断,而是学一个单词,就要记他是阳性还是阴性,从而决定它的冠词和曲折变化的词尾是什么。 动词全部要变位才能使用,东西变位要参考1.人称,2.式,3.时间。 西班牙语有陈述式,一般表事实。 虚拟式,一般表假设虚构。 命令式,一般表对话中的命令。 条件式,一般表谦虚或配合命令式做条件句。 每个式下面有各个时态,表过去,现在,将来的某个点和某个时间段,有现在,现在完成,过去,过去完成,将来等一堆。请参考常福良《西班牙语语法新编》 动词分ar,er,ir三种结尾,变就变这个部分。
也就是说啊,你说一句话,要从大概六十多种标准变位里找到符合你现在的人称,式,时间的这个词尾变化。
这个不是最难的,因为规律背下来了都是这么变,最难的是还有标准不规则变化和特殊不规则变化。中文教材这一部分很模糊,需要背大字典后面的不规则动词表和特殊不规则动词表(约50个) 副词,一般全部加mente,修饰形容词和动词。基本用法和英语完全一致。 前置词,就是介词,起连接句子成分的作用,有十多个,请参考《西班牙语语法新编》 连词,就是表并列,从属,矛盾关系。连词和前置词最大的区别是,连词连接的是相同的句子成分,表示它们之间的关系,前置词连接的是不同的句子成分。 代词,代名词。 分词,进行时专用。 PP,被动语态专用。
|