学习语言永远绕不过的环节就是记单词了。
记单词痛苦是痛苦，但是如果你坚持下去了，它就只是暂时的痛苦。
当你的词汇量、语感，没有积累到一个数量级的时候，你只能机械记忆。终于某一天量变带来质变的时候，会逐渐有融会贯通之感。这个过程要多久？因人而异。今天加中法语提供一些方法加速这个过程。 ●把单词放到句子中去记忆，便于同时掌握用法。
比如planer这个词，意为“翱翔；笼罩”
如果只记词意，当你某天想描述笼罩之意时，问题就来了。
Une vapeur epaisse plane la ville.
你很容易就造出了这个句子，还不知道问题在哪里。planer是不及物动词，不能够带直接宾语。
而如果你记住
Une vapeur epaisse plane dans la ville.这个例句，你就知道了它的词性和用法。 ●改变你的单词记录方法。
正确记录方式：单词+词性+例句+同义和反义词。大二寒假背完了这一本单词，背的过程不痛苦，收获却挺大。
以后就开始自己建立这样的单词本，每天看到的新闻，先把好的单词和用法抄下来。然后逐个查字典，抄一个最顺眼的例句和同、反义词。 ●优先记那些“眼熟”的单词 一篇文章里生词有很多，不需要每个都查，每个都记。先把那些“好像见过，又想不起来”的夹生米煮成熟饭再说。那些完全没有眼缘的词，是因为你完全不熟悉，不理解。这样的词，即使你强行放进单词本，忘记它也只是早晚的事。但并不是说这些词不需要去管。
当你大量阅读之后，你发现有一个生词看到了好多次，就是不知道什么意思，这个时候你再去回顾它的用法，反复几次，它就又变成熟词了。 最重要的一点来了。很多人说记单词容易忘，之所以容易忘，不是因为记忆力不好，而是因为〔重复的次数不够多〕。跟这个问题斗争了几年之后，我才终于找到破解的方法。 ●一打A4纸。 每次记单词都用它。我们习惯于把笔记分散记在不同的本子上，这样没问题。但是容易给重复记忆带来不便。你不可能记得你上个星期五复习了哪本笔记的第几页，因此也不可能在这个星期五找到它重新看一遍，而是翻开了另一本资料书。因此上星期五复习的内容没有得到及时激活，被遗忘得所剩无几。 停止这种低效工作模式吧！ 一打白纸就能拯救你~ 
1.在纸的中间划一条线，左边用来写单词、词组或者句子，右边写中文释义。
2.标注上日期、星期、单词来源（如RFI新闻、文化渐进、课本等等）
3.开始抄单词（先记那些“夹生米”）。抄的过程中可以念念有词，可以听词典发音，增强听觉刺激。
4.第二天开始单词时，先把昨天的单词左边蒙上，看右边提示回忆，复述。想不起来的说明没记住，再强化记忆一遍。
5.每个周末对本周所有单词进行以上回忆步骤。（这就是为什么要记日期的原因） 有了加中法语教你的这五步，记单词不要太轻松哦！
|
