Armistice de 1918一战停战纪念日 Le 11 novembre 11月11日 C’est le jour férié pour commémorer de la fin de la Première Guerre mondiale. 会放假，为了纪念第一次世界大战停战。 Des cérémonies ont lieu en souvenir des soldats tués pendant la guerre. Des gerbes de fleurs sont déposées sur la tombe du Soldat Inconnu, au pied de l’Arc de Triomphe à Paris et sur les Monuments aux Morts. 会举行各种仪式来纪念战争中死去的士兵。花环会放置在巴黎凯旋门和战争纪念碑下的无名烈士墓上。
Sainte Catherine圣凯瑟琳节 Le 25 novembre 11月25日 C’est d’origine catholique. 天主教节日 Cette fête célèbre les jeunes filles de 25 ans qui ne sont pas encore mariées. Les « catherinettes » sont les reines des réceptions organisées en leur honneur. Elles portent un chapeau qu’elles ont confectionné elles-mêmes. C’est une fête de moins en moins célébrée aujourd’hui. 这个节日的对象是25岁还未婚的年轻女孩。为了表达对她们的敬意，这些年轻女孩会受到女王般的待遇。她们会佩戴自己制作帽子。如今这个节日庆祝的越来越少了。
Noël圣诞节 Le 25 décembre 12月25日 C’est le jour férié. 会放假 C’est d’origine catholique pour fêter la naissance de Jésus. 天主教节日，为了庆祝耶稣基督诞生。 C’est une fête familiale. Un sapin de Noël et une crèche sont installés dans la maison. Les enfants reçoivent des cadeaux du « Père Noël ». Des messes sont célébrés le 24 à minuit, après le repas familial. 这是一个家庭性的节日。家中会摆放圣诞树和马槽。孩子们会收到“圣诞老人”的礼物。24日午夜，在家庭聚餐之后，人们会举行弥撒庆祝活动。 更多法语课程学习，欢迎电话024-22520878免费预约更多课程。
|
