加中沈阳法语解答: 加中沈阳法语先说结论:有区别,而且区别很大。 全球讲法语的人有两亿之多,由于地域不同,在发音和语法上存在着诸多差异,据法语国家国际组织的最新报告显示:目前讲法语的人42%生活在欧洲,39%生活在非洲,非洲法语在全球法语人口中的占比很大,但由于其受到不同欧洲殖民主义国家的影响,不同的地区在发音,语调、语法上都存在一些差异 我们平时在广播电视和各种法语教材中听到的基本是français de France 大多数属于标准口音,也就是大家常说的法国法语,其实在法国最标准的法语应该是“图尔”的法语,而非“巴黎”音 对于非洲法语,像北非(阿尔及利亚、摩洛哥等)主要带有阿拉伯口音,但发音基本没有偏离法国法语。对于西非(塞内加尔)法语的最大特点是“r”的发音经常发成卷舌的“了”,有点像大舌头的感觉。而且,非洲的法语口音让你怀疑人生!他们不太注重语法,说起来很随便。
|