提到“牛”,法语中表达牛的词汇有很多,今天,就和加中法语一起来学习和牛相关的法语词汇吧! Le bœuf 公牛 La vache 母牛 Le veau 小牛 Le taureau 斗牛 Le buffle 水牛
通常我们会用L’année du buffle表示牛年, 但L’année du bœuf这种用法也很常见 补充-与“牛”相关的法语表达Un bœuf succès 惊人的成功 <口> Vieux bœuf fait sillon droit 老牛犁的田沟直。指老马识途。 Qui vole un œuf vole un bœuf. 会偷蛋就会偷牛。指小时偷针,大时偷金。 Le bœuf mange la paille, et la souris le blé. 牛吃稻草,鼠吃稻麦。指萝卜青菜,各有所爱。 L’année de vaches grasses 丰年 L'année de vaches maigres 荒年 Chacun son métier, les vaches seront bien gardées. 各守其职,诸事顺利
|