作用: 表达命令,劝告,祈求等 形式: 1) 命令式 p. ex. Téléphone-lui. Dépêchez-vous ! La voiture vous attend.
2) 虚拟式(命令对象第三人称和第一人称单数je) p. ex. Qu'il vienne à l'instant même. Que je t'aime !
3) 不定式 & 名词短语(命令对象泛指,如公众,消费者) p. ex. Éplucher et faire cuire entières huit poires dans une casserole.(菜谱) Avaler deux pillules après le repas.(药品说明) Merci de ne pas fumer.(公共告示牌) Peinture fraîche !(温馨提示)
4) 直陈式简单将来时 & 最近将来时 & 条件式现在时 p. ex. Vous viendrez avant midi.(语气强弱根据语调决定,委婉表达劝告,较强时表达命令) Vous n'allez pas recommencer à nous faire de la fièvre.(最近将来时语气强硬表达命令) La pluie tombant, tu ferais mieux de ne pas sortir.(条件式现在时语气委婉表达建议)
|