第一、专业同质化严重：俄罗斯的外国留学生，特别是中国留学生几乎95%是集中在经济和文科类专业的，几乎没有人读理工科专业，以莫斯科国立大学为例，大部分学生都集中在语言系、翻译系、经济学院、社会系、新闻系、国际关系系等文科系下面，极少数学生会选择理工（数学、自动化、物理、物理技术、化学等）类专业就读，并且像语言系已经很多年都把中国学生集中在一起上课了，也就是说你在语言系的对外俄语专业就读的话，除了老师是俄罗斯人，其他所有同学都是中国人。 这样做是非常不好的，由于被区别对待，所以导致老师不会好好教，学生也奔着拿文凭的目的来，当然也有部分同学是真心想学好语言的，但是大多数人依然是抱着拿个文凭的目的来就读。 此谓“专业同质化严重” 第二、理工科毕业极其难。 由于我学的专业是数学专业，基本上是“理工科中的理工科”，并且我认识很多在俄罗斯读理工的学弟，所以对这个问题感悟非常深。 我可以装个逼说整个知乎可能找不到第二个人比我更有资格说这个问题。 理工科的难不仅体现在专业课设置难，而是俄语的学习程度直接影响到了你的学习。 假设你通过一年预科，达到了普通俄罗斯人学生的语言水平的x%，那么对于你而言要从这个理工专业毕业的难度至少是他们的 1/x%倍， 而大多数人不想读2年预科，一年预科能达到俄罗斯学生母语水平的20%都已经是万幸了，所以实际而言，凭借一年预科20%语言水平的你想从俄罗斯大学毕业，至少要付出比俄罗斯学生多1/20% = 5倍的努力！ 除了语言，还有理工科专业由于之前很少有外国学生入读，所以自然而言对外国学生的要求几乎被拉到了和俄罗斯学生一个档次，老师几乎不会放水（而文科则很容易给学生放水，只要该系外国人足够多，大多数老师就都知道外国学生语言的水平，因而不会太过于刁难学生）而俄罗斯大学的淘汰制度是4个月补考期一过，无论剩下几门考试没补考，一律开除！导致几乎没有外国学生能够顺利毕业。 此谓“理工毕业极难”。 第三、生活环境封闭。 我们留学生虽然在国内人眼中很光彩，但是实际上我们是在国外被社会边缘化的群体，而去的国家越民族主义化，则被边缘的程度越高。 作为一个边缘人，你在这里的社会中是得不到存在感的，没有人在乎你在这过得好不好，你会过的很孤独，如果没有一颗强大的内心，你可能会很很多人一样读完预科就回国了。 中国留学生就是俄罗斯的边缘群体，就像一块铁掉入水中而几乎不会和水产生化学反应。 大部分中国留学生的交际圈都还是局限于中国人的圈子里，你很难脱离中国人圈子完全融入俄罗斯的社会环境，你的俄罗斯朋友不会有太多，主要是因为你和他们没有共同的文化认同感，所以就算我来俄罗斯7年，俄语几乎已经可以达到同传翻译级别，按理说我应该有很多俄罗斯朋友才对，实际上确实不少，但是大多数都是泛泛之交，我和他们依然很难深交到一起，在这里的大多数中国人情况也都是如此，因为我内心无法说服自己和他们来往。
|
