pour peu que ,Si peu que, pour autant que. Il s'agit d'indiquer qu'un seul petit effort pourrait permettre d'atteindre l'objectif. - pour peu que ,Si peu que, pour autant que +subjonctif 中文意思为“只要稍微” 也这就是说,只要用很小的努力就可以实现该目标。 Ex: Pour peu que/Si peu que/ pour autant que vous lui en parliez, l’affaire réussira. 只要你稍微和他谈一下,生意就成了。 Ex: Pour peu qu’on me fasse des difficultés, j’abandonnerai l’entreprise.只要遇到麻烦,我就会放弃公司。
|