沈阳加中德语给大家的德语语法学习建议是:把语法书当工具书,语法是在上课的时候巩固的。 刚接触德语的时候,不少老师都会建议学生自己准备一本语法书。就德语这个繁杂的语法系统来说,这是很有必要的。但是,语法书的地位一定要认识清楚。 为什么这么说,因为无论哪本语法书,他们的目录分类肯定是按照词汇种类、语态,时态之类的进行分类的。但是,在正常学习节奏下,我们所接触的语法一般是根据课文内容一步一步推进的。语法这东西学习一遍是可以直接拿来用的,反复停留在学过的知识上,是非常学习效率的。 为了保证一个良好的学习效率,免得后面重复做工,加中德语推荐的方法是在学习过程中就通过课上练习以及自己课下的造句练习,来巩固句法和语法。防止遗忘的最好的方法就是练习——这对应过来就是,避免频繁翻语法书的方法就是多说多写,把句法语法练熟。 这里要加中德语推荐的话,有两本教材,一个是德国原味编写的小黄书《标准德语语法:精解与练习》。第二个是同济大学出版的,周抗美编写的蓝白小书《德语语法解析与练习》。前者主要偏重于练习,由于是转译版本,加中德语个人认为这个书的排版有点乱,不适合当工具书用,很繁杂。第二本加中德语小编在图书馆自己看过,内容差别不大,不过,作为搞设计的人员,我还是比较喜欢排版美观一点的书啦~~~
|