学习园地 首页 >> 学习园地>> 加中沈阳日语词汇:べき的用法
 
 

加中沈阳日语词汇:べき的用法

发布时间: 2020-5-23 19:18:21



べき:“应该”的意思。常用形式:べきだ。
意味1:表示一种建议,劝告(建立在社会常识,道德规范上的),表示那样做是对的,那样做是应该的。

例:車内では、お年寄りに席を譲るべきだ。(在车内,应该给老人让座。)
親の言うことを聞くべきだ。(应该听父母的话。)
否定形式:べきではない

例:嘘をつくことはやるべきではない。
べきだ更侧重于对别人的一种劝告,应该做的事。

两者的比较:
①:今晩のパーティーの通知はもう電話で知らせたのだから、彼女は来るはずだ。
②:彼女は今晩パーティーの司会だから、来るはずだ。

辨析:はず与べき的中文意思都翻译成“应该”,但具体用法略有差异。第一个句子主体是在有根据的情况下,根据已经电话通知了晚上有聚会的情况,进行推测,认为晚上她会出席。(有这个可能性)这只是主体本人的预测,估计。
第二个句子说明她是晚上聚会的主持人,根据社会常识,作为主持人理应会出席派对。此时的“应该”更像是一种应尽的责任,义务。表示这个样子做是对的,正确的。




0.jpg

 
姓名:
电话:
QQ:
  更多>>
加中德语:德国留学申请小妙招
想要去德国留学 你应该这样做
加中外语:俄罗斯留学优势
加中外语:西班牙留学优势
加中外语:荷兰留学优势
加中外语:德国留学优势
加中外语:法国留学优势
加中外语:留学高性价比首选——欧洲国家留学
加中外语答疑:自考本科可以申请去欧洲留学吗?
沈阳加中留学法语答疑:法国留学被拒签后 注册费给退吗?
网站首页 | 关于我们 | 联系我们 | 返回顶部
地址:加中三好校区:和平区文化路19号 金科大厦1412-1416 电话:024-22520878 Email:jiazhongfayu@126.com
copyright by.加中外语版权所有 辽ICP备16004349号-1 技术支持:添美科技[添美科技]

辽公网安备 21010202000041号

请留下您的联系方式:
姓名:
电话: