留学资讯 首页 >> 留学资讯>> 加中法语提醒:10件不要在法国做的事情
 
 

加中法语提醒:10件不要在法国做的事情

发布时间: 2019-9-7 16:01:47




1. 开车时,尽量不要按喇叭。也尽量不要开车太慢,不然会被八十岁老太太diss

Évitez de klasonner trop souvent et de rouler trop lentement.

2. 不要在地铁站里向人打听路面路线情况,因为,天天坐地铁上下班的法国人,他们自己也不知道出了地铁怎么走呀~

Évitez de demander le chemin aux gens qui prennent le métro.

3. 见到法国人,不管认识不认识,不要忘记你的礼貌友好,都可以微笑着说一句bonjour

N'oubliez pas la politesses:  Dites toujours Bonjour quand vous rencontrez des Français .

4. 公共场所,不要大声喧哗。

Ne parlez pas trop fort. surtout dans les endroits publics. Parlez doucement !

5. 乘坐电梯时,请站在右边,留出左边位置任人通行。

Mettez—vous à droite dans les escaliers roulants(vous pouvez marcher sur la gauche)sinon, on va vous pousser.  ça évite d'être poussé par les autres.

6. 避免在旅游景点旁边餐厅吃喝。

Évitez de manger dans les lieux trop touristiques , parce que ça risque d'être très cher et parfois, pas très bon.

7. 餐厅吃饭小费给还是不给呢? 理论上要留下一些,不需要太多。

Le restaurant donne des pourboires ou pas? En théorie, il ne faut pas trop.

8. 即使是参加小型soirée,也记得穿得chic et élégant一些噢~ Si vous sortez le soir en boîte,  faites attention à votre tenue vestimentaire.  Les Parisiens aiment porter des vêtements un peu chic et élégant. ( pas de baskets/ tennis/ survêtement)

9. 法国人邀请你去家里做客,千万不要"准时到达"哦,15分钟的迟到被称作"礼貌的15分钟迟到"。

Si vous êtes invités chez les Français ,il y a le quart d'heure de politesse. Pour laisser le temps à la maîtresse de maison pour qu'elle prépare parfaitement.

10 . 以及,他们也没有进门换拖鞋的习惯。

Et surtout, ne quittez pas vos chaussures lorsque vous entrez à la maison.


仔细看,你就会发现,有些事在国内同样不能做哦!


加中外语学校_副本.jpg

 
姓名:
电话:
QQ:
  更多>>
欧洲留学 各个国家别具特色
欧洲留学优势之:双语优势提升就业
欧洲留学优势之:平价
欧洲留学优势之多语言教学
加中外语 欧洲留学各国学费大盘点
加中法语教你字母发音小窍门
德国留学注意事项之:副业篇
德国留学注意事项之:学习篇
德国留学注意事项之:安全篇
德国留学注意事项之:生活篇
网站首页 | 关于我们 | 联系我们 | 返回顶部
地址:加中总校区:和平区和平北大街78号 鸿运大厦7楼 (总统大厦对面) 加中三好校区:和平区文化路19号 金科大厦1412-1416 电话:024-22520878 Email:jiazhongfayu@126.com
copyright by.加中外语版权所有 辽ICP备16004349号-1 技术支持:添美科技[添美科技]

辽公网安备 21010202000041号

请留下您的联系方式:
姓名:
电话: